莫斯科天然氣管線爆炸引發大火 五人受傷

莫斯科今天發生天然氣管線爆炸，熊熊烈火直衝天空。俄羅斯能源設施老舊，而這場莫斯科近幾十年來最嚴重的火災，也引發新的安全顧慮。

電視台畫面顯示，漆黑夜空中，駭人的黃色火焰向上竄升達200公尺高，同時也可見到濃密的團團煙霧。

莫斯科市長魯茲柯夫（Yuri Luzhkov）迅速抵達現場。他表示，大火造成五人受傷，一人全身面積燒傷達35%，但目前無人喪生。

他說明，大火原因幾乎確定是機械問題，排除陰謀破壞的可能性。

魯茲柯夫告訴國營電視台：「我認為，幾乎也可百分之百肯定，這是機械問題引發的大禍，但還是需要調查。」

一去不復返 gone with the wind

這是過去的事，不要再想，一去不復返。